Green Card, motivo 2.f

Programa para el Formulario I-90 (renovación)

Para quienes tienen la Green Card (Tarjeta de Residente Permanente) vencida o que vence en los próximos 6 meses. Usted mismo llena el Formulario I-90: las preguntas van en inglés y la traducción al lado.

Qué es y para quién es

I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card) es el formulario para renovar o reemplazar la Green Card. Esta opción es para la renovación por el motivo 2.f (Parte 2 del formulario). El programa sigue la versión de las instrucciones del 20.01.2025.

Cuándo presentar la solicitud

Instrucciones del I-90 (Item 2.f): este motivo se elige si la tarjeta vence en los próximos 6 meses o ya venció. Si lo elige y la tarjeta no vence dentro de 6 meses, pueden denegar la solicitud. Para el I-90 no hay una regla de «presentar no antes de … días».

Select this reason if your card will expire in the next six months or if your card has already expired. If you use this reason, and your existing card will not expire within six months, your application may be denied.

Para quién es (información general de USCIS, no una evaluación de su caso)

Según las instrucciones del I-90, el motivo 2.f se elige si la tarjeta vence en los próximos 6 meses o ya venció. La Green Card condicional (Green Card de 2 años) no se renueva con el I-90: para ella hay otros formularios (I-751 o I-829). No evaluamos si esto aplica a usted.

A qué prestar atención

  • Para el I-90 no se necesitan fotografías: la foto, las huellas y la firma se toman en la toma de datos biométricos (huellas dactilares, foto y firma en un centro de USCIS).
  • Si usted tiene una Green Card condicional (de 2 años), esta opción no es para usted: las instrucciones remiten al I-751 o al I-829. En ese caso el programa no sirve.

Fuente: instrucciones del formulario; Instrucciones de USCIS del formulario y tabla de tarifas G-1055

Qué va a necesitar

Lista tomada de las instrucciones de USCIS. Sus puntos los marca en su lista de verificación personal (parte de pago).

  • La tarifa de USCIS. En casos raros no hay tarifa: la lista está en la página «Tarifas». Las cantidades están en la calculadora.
  • El nombre en el formulario, exactamente como en la tarjeta (instrucciones, pág. 3).
  • Copias, no originales, salvo que las instrucciones exijan expresamente el original (pág. 2).
  • Los documentos en otro idioma, con traducción completa al inglés y la firma del traductor (pág. 2).
  • Al I-90 no se adjuntan fotografías: la foto, las huellas y la firma se toman en la toma de datos biométricos (pág. 9).
  • Copia de la tarjeta (pág. 5).

Precio

$49pago único, sin suscripción, + impuesto estatal

Reembolso sin dar motivo dentro de los 14 días, incluso después de descargar el PDF (un reembolso así por cada correo electrónico de comprador; se puede negar si hay señales de fraude o de abuso de los reembolsos, o si es el segundo reembolso de este tipo). Si el PDF no se genera, los campos quedan en lugares equivocados, o USCIS rechaza o devuelve la solicitud por un error del programa, le devolvemos lo que pagó. Este compromiso dura 60 días desde la fecha del pago.
Más sobre el reembolso

No cobramos la tarifa de USCIS: se paga solo a USCIS. Esto no limita los derechos de reembolso que la ley le da. El pago lo recibe Creem: es el vendedor (Merchant of Record), le vende oficialmente el acceso al programa (una licencia de uso) y procesa los reembolsos. Política de Reembolso →

La parte de pago se ofrecerá en 16 estados (lista de estados; en Pensilvania (PA), excepto la ciudad de Filadelfia). Para los demás estados hay una lista de espera. En Washington (WA) y Oregón (OR) el servicio no está disponible. No hay suscripción ni renovación automática.

La tarifa de USCIS: aparte y no a nosotros

Se paga solo a USCIS. No mostramos un total sumado con nuestro precio.

Tarifas de USCIS
En líneaPor correo
Tarifa del formulario$415$465
tarifa H.R.1no aplica a este formulario (tarifa adicional según la ley de 2025)no aplica a este formulario (tarifa adicional según la ley de 2025)
Total a USCISun solo pago$415$465
Fuente y fecha de verificación

Fuente: G-1055 (tabla de tarifas publicada por USCIS), versión del 26.10.2026. Cotejado con la fuente original: 09.11.2026. Las tarifas base se verificaron el 1 de noviembre de 2026 con el G-1055 (tabla de tarifas publicada por USCIS), edición 10/26/26: los montos siguen iguales. uscis.gov/feecalculator

Calculadora de tarifas → · Qué es gratis y qué es de pago →

Cuándo se necesita un abogado de inmigración

Si algo de esto aplica a usted, el programa no es para usted. En estos casos normalmente se necesita la ayuda de un abogado de inmigración o de una organización sin fines de lucro. En ese caso no se puede comprar el programa; la verificación en sí es gratis. No evaluamos su caso: esta es una lista general de señales.

Comunes a todas las opciones

  • arrestos, cargos, condenas;
  • un caso en el tribunal migratorio (EOIR) o una orden de remoción (deportación);
  • una denegación anterior, una solicitud de evidencia adicional (RFE) o una notificación de intención de denegar (NOID);
  • es su primera solicitud de esta tarjeta, no una renovación ni un reemplazo;

Para esta opción

  • la tarjeta es condicional (de 2 años);
  • estuvo fuera de EE. UU. más de un año;
  • presentó el Formulario I-407 (renuncia al estatus de residente permanente);
  • la tarjeta venció hace mucho y usted estaba en el extranjero.
Errores frecuentes
  • Falta la copia de la tarjeta: para el motivo 2.f se necesita.
  • El nombre en el formulario no está escrito como en la tarjeta.
  • Se eligió el motivo 2.f aunque la tarjeta no vence en los próximos 6 meses.
  • Documento en otro idioma sin traducción completa al inglés ni firma del traductor.
  • Cantidad incorrecta de la tarifa: le devolverán el paquete.
Cómo se ve el llenado

Ejemplo: los datos son inventados. El primer bloque está abierto; los bloques de pago están borrosos.

Preguntas

Preguntas sobre esta opción

¿Cuándo presentar la renovación de la Green Card?

Si la tarjeta vence en los próximos 6 meses o ya venció, ese es el motivo 2.f del formulario. Si la tarjeta no vence dentro de 6 meses y usted eligió 2.f, pueden denegar la solicitud.

¿Cuánto hay que pagar a USCIS?

En línea $415, por correo $465. Para el I-90 no hay tarifa H.R.1 (tarifa adicional por la ley de 2025). Total a USCIS: $415 en línea o $465 por correo, un solo pago.

¿Se puede presentar el I-90 en línea?

Sí, el I-90 se presenta en línea en my.uscis.gov. En línea cuesta $50 menos.

¿Qué hago si tengo una Green Card condicional?

Con el I-90 no se renueva. La tarjeta condicional se emite por 2 años: se reconoce por el plazo (entre la fecha de emisión y el vencimiento hay 2 años) y por el código en la línea Category (por ejemplo, CR1, CR6, CF1 si es por matrimonio; las tarjetas por inversión EB-5 tienen sus propios códigos), y las condiciones se quitan con otro formulario: I-751 si la tarjeta se obtuvo por matrimonio, I-829 si fue por inversión en el programa EB-5. Justamente a esos formularios remiten las instrucciones del I-90. Mire su tarjeta: si el plazo es de 2 años y tiene un código de categoría así, necesita uno de esos formularios, no el I-90. Si su caso es complicado o de todos modos no está seguro, acuda a un abogado o a una organización sin fines de lucro.

Cómo presentar en línea en my.uscis.gov: paso a paso → · Cómo presentar en línea si un intérprete le leyó el formulario →

Empiece con la autoverificación gratis

Unos dos minutos. En este paso no hay que pagar nada.

Nuestros USA es un programa de computadora, no un servicio jurídico. No sustituye el consejo ni los servicios de un abogado de inmigración (Not a substitute for the advice or services of an attorney). No estamos afiliados con USCIS ni con ninguna otra agencia del gobierno (Not affiliated with USCIS or any government agency). Usted puede presentar su solicitud por su cuenta en my.uscis.gov, sin pagarnos nada. La tarifa de USCIS se paga por separado.
Empezar gratis